top of page
【倉頡同學會】第13集│者，是生火煮食（附中英字幕）
播放影片
者，是生火煮食
者
（者：金文）
是生柴火煮食，是「煮」的初文。「者」跟「尞」 字形相似。尞上方是起了點點火花的柴木，下方是火。《說文》：「尞，柴祭天也。」焚柴祭天，取香煙可上達至天的意象。
者，上方同樣是燒柴生火，這回祭的卻是「五臟廟」，因此下從「口」或從「甘」，表示為食。金文亦有從「皿」或從「其」 ，皆食物盛器。
箸
即筷子。筷子是食具也是煮具，在麵店還經常見到用長筷子煮麵。
書
從「聿」從「者」，「聿」是手執筆狀 ，「者」形容書寫似以箸煮食的動作。
著
煮食生火時火光點點，「著」，表示明顯，顯著。
睹
《說文》：「見也。」目睹，眼睛往顯著處看。
堵
原指土牆，壁墻，引伸指阻塞、堵截。
築牆要用「熟土」，即經過翻動、混合、曝曬等工序，過程容易聯想到煮食。
緒
指絲頭，引伸指開端、頭緒。蠶繭要放溫水「煮」絲頭才會破繭而出，因此緒從「者」。
EP13_文化小識
文化小識
豆與豆萁，豆萁即豆的秸稈，晾曬後可作燃料焚燒。典故「煮豆燃萁」的原詩為：
煮豆持作羹，漉菽以為汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣，
本是同根生，相煎何太急？
博箸
在未有骰子以前，筷子是食具，也是博具，「賭」字從「者」，可能與此有關。
都
古時有祖廟的城邑才可稱作「都」。祖廟舉行祭祀，當然少不了煮。
bottom of page