top of page
【倉頡同學會】第11集│懇，是掘得很深的心（附中英字幕）
播放影片
懇，是掘得很深的心
艮
（艮：小篆）
艮是一個瞪大眼睛，放眼遠望的人，從視野引伸指極限，盡頭。
眼，垠，限，根等字義，見「艮，是到達了極限」一集。
艱
金文 ，從「喜」從「黃」，下加「火」形。「黃」是一腹大仰天叫喊的人。腹腔腫脹，皮膚發黃，是饑荒營養不良的現象。從「火」（古文亦有從「土」）表示土地乾旱。「喜」，這裡指祭祀，求雨。亦有學者指「艱」是古代焚人求雨的儀式。
「艱」篆書改從「艮」，人陷絕境。
狠
從犬從艮，表示兇惡，也表示決心。「艮」這裡有極端的意思。
很
行徑極端，很，原亦指兇狠，與「狠」通，後多用作程度副詞，即「非常」的意思。
恨
結怨甚深，深仇大恨。
「天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。」《長恨歌》
墾
小篆作 ，野豬掘土食藏在泥土裡的根莖，引伸指翻土耕作，開闢土地。 楷書由「豕」逐漸寫作「豸」，大概因「豕」、「豸」古文形近。只是貓科動物翻土一般不會很深，墾比 看起來欠了份蠻勁。
懇
由挖泥土到掏心肺，懇，懇切，是至誠的意思。
EP11_文化小識
文化小識
給野豬「開墾」過的土地，見「彖，是隻咬東西的野豬」。
劇集裡豬八戒嘆道：「多情自古空餘恨，此恨綿綿無絕期」。查實此兩句出處不同，後句出自《長恨歌》，前句來自清代小說《花月痕》。
.jpeg)
《花月痕》插畫
小說第十五回有詩曰：「多情自古空餘恨，
好夢由來最易醒。」
「吾家洗硯池頭樹，個個花開淡墨痕。不要人誇好顏色，只流清氣滿乾坤。」
梅花沒有俗艷，卻現讀書人留下的墨痕。高雅清高，充塞天地。
bottom of page